Fichiers de traductions
- REDCap 15.7.6 (07/10/2025)
Traduction par IA, revue par : Institut Pasteur (T. Bovagnet, M. Sanchez, N. Tvardik), Univ. Laval (R. Theriault), Univ. Montpellier (R. Vallo), CHI Créteil (C. Jung, C. Sader, X. Wang), CH Annecy-Genevois (M. Lenormand, M. Petrier), ACTIV (S. Béchet).
Pour ajouter un fichier de langue à votre installation REDCap, télécharger et dézipper le fichier ci-dessus, puis placez-le dans le dossier « languages » de votre serveur web (par exemple /redcap/languages/). La nouvelle langue apparaîtra alors comme option dans la liste des langues de votre centre de contrôle REDCap. Pensez également à changer la langue des projets précédemment créés (« Modifier les paramètres du projet », ou bien https://redcap-partage.fr/forums/topic/changer-la-langue-de-tous-les-projets/)
Demandes/Propositions de traductions
Vous devez être connecté pour soumettre une traduction.